日本には古くから伝わるリラクゼーションの文化があり、その歴史的背景には心身を癒し、日常のストレスから解放されるという魅力があります。リラクゼーションのメニューは、12:00～4:00の時間帯に2つのトップページでシステムアクセスキャンペーンが開催されます。このキャンペーンは、新しいアロママッサージメニューが2021年4月6日よりスタートすることを告知しています。アロマオイルを使用したマッサージは、心身をリフレッシュし、デトックス効果のあるリンパマッサージは、身体の不調を改善し、リラックスした状態でお客様をお迎えします。このプロモーションを通じて、お客様が日常の疲れを癒し、心地よい時間を過ごせることを強くアピールしています。
In Japan, there is a long-standing culture of relaxation, and the historical background of this culture emphasizes the charm of healing the mind and body, and providing relief from everyday stress. The relaxation menu will be available from 12:00 to 4:00 with a system access campaign on two top pages. This campaign announces the start of a new aromatherapy massage menu from April 6, 2021. Aromatherapy massages using essential oils refresh the mind and body, while lymphatic massages with detox effects improve physical discomfort and welcome customers in a relaxed state. Through this promotion, we strongly appeal to customers to relax and enjoy a pleasant time, relieving the fatigue of daily life.