日本は古くから美しい自然や伝統文化で知られる国です。そんな日本の魅力を感じることができるのが、和のリラクゼーション「～なつ」です。ここでは、日本古来の癒しの技術と現代のリラクゼーションが融合されています。歴史的な背景を感じながら、現代の疲れを癒す贅沢な時間を過ごすことができるのが魅力です。 「～なつ」では、オリジナルのコースやオイルを使用し、心身ともにリフレッシュすることができます。古来から伝わるリンパマッサージや指圧、そして最新のアロマセラピーなど、様々な技術が組み合わさっています。また、日本の四季や風土を感じさせる空間で施術を受けることで、日常の忙しさから離れ、心地よい安らぎを得ることができます。 日本の伝統的な癒しの文化を体験しながら、現代のストレスから解放される「～なつ」。日本ならではの繊細で丁寧な施術が、心身を癒してくれること間違いありません。日本を代表するリラクゼーションを体験して、心と体のバランスを整えましょう。

Japan is a country known for its beautiful nature and traditional culture. One place where you can experience the charm of Japan is "～natsu", a Japanese relaxation spa. Here, the ancient healing techniques of Japan are combined with modern relaxation methods. It is a place where you can feel the historical background of Japan while indulging in a luxurious time to heal your modern day stresses. At "～natsu", you can refresh your mind and body with original courses and oils. The combination of traditional lymphatic massage, acupressure, and the latest aromatherapy techniques are used. The space is designed to make you feel the four seasons and climate of Japan, allowing you to detach from the busyness of everyday life and find a peaceful sanctuary. Experience Japan's traditional healing culture while freeing yourself from modern day stress at "～natsu". The delicate and meticulous treatments unique to Japan are sure to heal your mind and body. Experience Japan's renowned relaxation and restore the balance of your mind and body.