浜松はままつ西署にししょと静岡しずおか県警けんけい少年しょうねん課かは１７日にち、児童じどう福祉ふくし法ほう違反いはんの疑うたがいで浜松はままつ市し西にし区く大平台おおひらだい４丁目ちょうめ、マッサージ店てん経営けいえいの男おとこ（３５）を逮捕たいほした。
逮捕たいほ容疑ようぎは昨年さくねん７月がつ中旬ちゅうじゅんごろ、容疑ようぎ者しゃ宅たくで、県けん西部せいぶ地区ちくの１０代じゅうだい女性じょせいが１８歳さい未満みまんであることを知しりながら、淫行いんこうさせた疑うたがい。


**Man Arrested for Suspected Violation of Child Welfare Law in Hamamatsu** On the 17th, the Hamamatsu West Police Station and the Shizuoka Prefectural Police Juvenile Division arrested a 35-year-old man who managed a massage parlor in the Daihira district of Hamamatsu City on suspicion of violating the Child Welfare Law. The arrest is based on allegations that in mid-July of last year, the suspect knowingly engaged in inappropriate conduct with a teenage girl from the western region of the prefecture, who was under the age of 18.