新潟にいがた県けん三条さんじょう市しのホテルで、無む店舗てんぽ型がた性せい風俗ふうぞく店てんの女性じょせい従業じゅうぎょう員いんからサービスを受うけたにも関かかわらず、料金りょうきん約やく５０万まん円えんを支払しはらわなかった詐欺さぎの疑うたがいで、１２日にち、住居じゅうきょ不定ふてい・無職むしょくの３３歳さいの男おとこが逮捕たいほされました。
警察けいさつの調しらべによりますと、男おとこは三条さんじょう市しのホテルで３月がつ４日にち夜よる、無む店舗てんぽ型がた性せい風俗ふうぞく店てんの女性じょせい従業じゅうぎょう員いんからサービスを受うけ始はじめ、６日にちまで延長えんちょうしました。
しかし６日にち午後ごご８時じごろ、「いま手持てもちがないので銀行ぎんこうに行いってお金かねを下おろしてくるから待まってて」などと言いって従業じゅうぎょう員いんをだまし、料金りょうきん４９万まん５６００円えんを支払しはらわず、そのままホテルから逃にげたということです。
男おとこは「支払しはらいをせずに逃にげたことは間違まちがいありません」と話はなし、容疑ようぎを認みとめています。
警察けいさつは男おとこが同様どうようの事案じあんを起おこしていないかも含ふくめ、事件じけんの動機どうきや経緯けいいについて詳くわしく調しらべています。


**Man Arrested for Fraud After Escaping Without Paying for Services at an Unlicensed Adult Entertainment Establishment** A 33-year-old unemployed man was arrested on March 12 in Sanjo City, Niigata Prefecture, after allegedly escaping without paying approximately 495,600 yen (around $3,300) for services received at an unlicensed adult entertainment establishment over a two-day period. According to police investigations, the man received services from a female employee at a hotel in Sanjo City on the night of March 4. He extended his stay until March 6 but failed to settle his bill before leaving. On the evening of March 6, around 8 PM, the man reportedly told the employee, "I currently have no cash, so I will go to the bank to withdraw money. Please wait for me," deceiving her and leaving the hotel without making the payment. The man admitted to the police, "I did not pay and escaped," acknowledging his wrongdoing. Authorities are also investigating whether he has been involved in similar incidents in the past and are looking into the motives and circumstances surrounding the case.