東京とうきょう・歌舞伎町かぶきちょうのキャバクラ店てんで、18歳さい未満みまんの少女しょうじょに接待せったい行為こういをさせたなどとして従業じゅうぎょう員いん2人にんが逮捕たいほされました。
警視庁けいしちょうによりますと、歌舞伎町かぶきちょうのキャバクラ店てん従業じゅうぎょう員いんで中国ちゅうごく籍せきの姜きょう思おもえ文ぶん容疑ようぎ者しゃは去年きょねん、当時とうじ16歳さいの少女しょうじょに店みせで接待せったい行為こういをさせた疑うたがいで逮捕たいほされ、同おなじ従業じゅうぎょう員いんの上うえ鈴木すずき広行ひろゆき容疑ようぎ者しゃも深夜しんやに少女しょうじょ2人にんに客引きゃくひきをさせた疑うたがいがもたれています。
少女しょうじょらは歌舞伎町かぶきちょうの「トー横よこ」で店みせを紹介しょうかいされ、姜きょう容疑ようぎ者しゃから「色恋いろこい営業えいぎょうをしろ、客きゃくの気分きぶんをよくさせてカネを稼かせぎなさい」との趣旨しゅしの指示しじをされていたということですが、調しらべに対たいし2人にんは、容疑ようぎを否認ひにんしているということです。

源:日テレ映像協力 NEWS NNN(Nippon News Network)

Two Cabaret Club Employees Arrested for Allegedly Forcing Underage Girls into Entertaining Customers

Two employees of a cabaret club in Tokyo's Kabukicho district have been arrested for allegedly making underage girls engage in customer entertainment activities.

According to the Tokyo Metropolitan Police Department, Jiang Siwen, a Chinese national working at the club, was arrested on suspicion of forcing a 16 -year-old girl to entertain customers last year. Another employee, Hiroyuki Kamisuzuki, is suspected of making two underage girls solicit customers late at night.

The girls were introduced to the club in an area known as "To-Yoko" in Kabukicho. Jiang allegedly instructed them to "engage in romantic-style sales tactics, make customers feel good.