2019-11-11 21:11:09 (月曜日)
投稿者:PN539➠東海
**Title: Six Arrested in Connection with Illegal Massage Parlor Operations in Tokai Region** In a recent crackdown, police have arrested a man managing several illegal massage parlors and six female employees of Thai nationality, suspected of providing sexual services in violation of the Entertainment Business Control Law. The arrests took place across six locations in the Tokai region, including a massage parlor named "Nukumori" in Gifu City, Gifu Prefecture. The arrested individuals include Koichiro Sasakawa (39), who claimed to be an employee of the establishments, and six women aged between 24 and 35, all of whom are Thai nationals. According to police reports, Sasakawa and the employees allegedly offered sexual services to unidentified male clients at their respective locations, raising suspicions of illegal activities. The Gifu Prefectural Police received an anonymous tip last October, stating that a woman met through a dating site was operating an illegal massage parlor. This prompted an investigation into the activities of these establishments. As of now, the police have not disclosed whether Sasakawa and the other suspects have admitted to the charges against them. It is believed that the establishments frequently replaced foreign women who entered the country on short-term visas, allowing them to continue their operations. The police suspect a high likelihood of organized criminal activity and are committed to uncovering the full extent of these operations.
2019-07-31 21:12:12 (水曜日)
投稿者:PN526➠東海
グラル
**Arrest of Turkish National for Indecent Acts During Massage Treatment in Nagoya** A Turkish national, who is the owner of a traditional Thai massage parlor in Nagoya, has been arrested for allegedly committing indecent acts against a female customer during a treatment session. The individual arrested is 33-year-old Gural Ahmet, the operator of the Thai traditional massage shop "ZEHRA," located in the Chikusa Ward of Nagoya. On June 18, Gural is suspected of engaging in indecent acts, which included touching the body of a 33-year-old female customer during her treatment. According to police, the incident came to light after the woman consulted with a relative, who subsequently reported the matter to the authorities. During the investigation, Gural acknowledged that he had indeed provided a massage to the woman but has partially denied the allegations of indecent behavior.
2019-06-23 23:14:03 (日曜日)
投稿者:PN514➠東海
**Two Chinese Women Arrested for Prostitution Activities in Shimizu** In a recent crackdown on illegal activities, two women of Chinese nationality were arrested for their involvement in the management of a sex establishment and for soliciting customers on the streets. This operation was part of a larger initiative conducted by 13 police stations across the region, focusing on the enforcement of laws against illicit businesses. The police conducted a simultaneous raid on 19 establishments, including social dining venues, mahjong parlors, and game centers, which were suspected of engaging in illegal sex-related operations. The crackdown was particularly concentrated in areas of Mishima city where local ordinances prohibit such activities. Among those arrested were a 64-year-old woman who managed a sex establishment and two 50-year-old women who worked as employees in a massage parlor. These arrests highlight ongoing efforts by law enforcement to combat illegal sex work and ensure public safety in the community.
2019-02-13 17:00:28 (水曜日)
投稿者:PN500➠東海
1
**Arrest of a 52-Year-Old Woman Operating a Massage Parlor Offering Sexual Services in a Prohibited Area** A 52-year-old woman, who is a Chinese national, has been arrested for operating a massage parlor that provided sexual services in an area where such activities are prohibited. The incident took place in Seto City, Aichi Prefecture, specifically at a massage parlor named "Urara." According to investigations, the woman was running the establishment despite being aware that the area was designated as off-limits for adult entertainment services. On January 24 and 26, it is alleged that female employees at the parlor provided sexual services to male customers, which constitutes a violation of the Adult Entertainment Law. The activities came to light after a customer reported the establishment to the authorities. The police then initiated an investigation, leading to the arrest of the woman around 12:15 AM on the first day of February while she was present at the parlor. During the police inquiry, the woman admitted to the charges, stating, "I have no doubt that I instructed my employees to provide sexual services to regular customers as part of my business policy."
2019-01-21 00:31:03 (月曜日)
投稿者:PN497➠東海
1月 15日 、名古屋 市 中村 区内 で、営業 禁止 地域 であるにもかかわらず、無届 で店舗 型 性 風俗 特殊 営業 を営 んだ中国人 の女 (37歳 )は逮捕 されました。
**Chinese Woman Arrested for Operating an Illegal Business in Prohibited Area of Nagoya** On January 15, a 37-year-old Chinese woman was arrested in Nakagawa Ward, Nagoya, for operating a business in a prohibited area. Despite the area's regulations against such activities, she was found to be running an unregistered storefront for a type of adult entertainment service. This incident highlights ongoing issues related to illegal operations in designated zones within the city.
**Chinese Woman Arrested for Operating an Illegal Business in Prohibited Area of Nagoya** On January 15, a 37-year-old Chinese woman was arrested in Nakagawa Ward, Nagoya, for operating a business in a prohibited area. Despite the area's regulations against such activities, she was found to be running an unregistered storefront for a type of adult entertainment service. This incident highlights ongoing issues related to illegal operations in designated zones within the city.
2018-09-15 06:05:21 (土曜日)
投稿者:PN452➠東海
「
ホームページを
**Arrest of a Male Tutor for Operating an Illegal Sexual Massage Parlor Targeting Women** On June 6, the Aichi Prefectural Police's Nakamura Station arrested a 53-year-old male tutor from a learning school in Tokai City, Aichi Prefecture, on suspicion of violating the Public Morals Law. The suspect was operating a sexual massage parlor targeting women in an area designated as prohibited for such activities without the necessary permits. The suspect admitted to the allegations, stating, "There is no mistake that I provided sexual services. I was operating without giving it much thought." The charges against him include failing to submit a notification to the prefectural Public Safety Commission prior to starting operations and conducting business in a location that the prefecture has designated as a prohibited area. The establishment was located near JR Nagoya Station in Nakamura Ward, Nagoya City, and was suspected of providing sexual services to female clients in private rooms on August 20. According to the police, at the end of August, a customer reported to the station that she might have been filmed without her consent. The establishment, named "Rose Garden," had been operating since 2016 with one individual suspected of running it. It is reported that the suspect had provided the address of the parlor to clients who contacted him via email after viewing the establishment's website.
2018-09-01 01:34:50 (土曜日)
投稿者:PN450➠東海
**17-Year-Old Girl Forced to Work in Nagoya Massage Parlor: Suspect Arrested Again** A man who was previously arrested for allegedly employing a 17-year-old girl in a massage parlor in Nagoya has been rearrested by the police for similar offenses. The suspect is accused of running a so-called "JK business," where high school girls are made to work in esthetic shops. The man, identified as Jun Kato (45), is the owner of the esthetic shop "Mine" located in the Higashi Ward of Nagoya City. According to the Minato Police Station, Kato was arrested in July of this year for violating the Aichi Prefecture Youth Protection and Development Ordinance by allowing a 17-year-old girl to provide massages to male customers on three separate occasions. Kato had already been arrested for similar offenses at another esthetic shop located in the Naka Ward of Nagoya City, where he was found to have made two high school girls provide massages to male customers. Following his initial arrest, further investigations revealed that he had been committing similar acts at his shop in Higashi Ward. During police questioning, Kato reportedly admitted to the charges, stating, "There is no mistake. It was for profit." Authorities believe that Kato has been engaging in these criminal activities for about two years and has generated approximately 20 million yen in revenue from these operations. The police are continuing their investigation into Kato's activities and are looking into the extent of his involvement in exploiting minors for financial gain.
2018-05-09 03:16:50 (水曜日)
投稿者:PN432➠東海
**Article: Arrests Made for Illegal Stay and Employment Violations** Recently, police from the Tenpaku, Inuyama, and Okazaki precincts, along with the Foreign Affairs Division of the Nagoya City Police, conducted a series of arrests related to violations of the Refugee Recognition Act. The arrests were made in connection with the illegal employment of a Chinese woman who lacked the necessary residency qualifications at a massage parlor located in the Tenpaku Ward of Nagoya City. The suspects, a 34-year-old man and a 33-year-old woman, both of Chinese nationality, were apprehended for allegedly facilitating the illegal employment of the woman. This operation highlights ongoing concerns regarding illegal stays and employment practices involving foreign nationals in Japan. Authorities continue to investigate the situation to ensure compliance with immigration laws and to prevent further violations.
2018-04-13 03:56:36 (金曜日)
投稿者:PN428➠東海
マッサージ店 を仮装 した無届 ヘルス店 の摘発 【一宮 警察 署 、保安 課 】一宮 市内 において、無届 で店舗 型 性 風俗 特殊 営業 を営 んだ韓国 国籍 の女 (52歳 )を逮捕 しました。
**Arrest of Korean National Operating an Unlicensed Health Spa Disguised as a Massage Parlor in Ichinomiya** The Ichinomiya Police Department's Security Division has arrested a 52-year-old woman of Korean nationality for operating an unlicensed establishment providing special adult services in Ichinomiya. The woman was running a health spa that was disguised as a massage parlor without the necessary permits. This operation highlights ongoing efforts to crack down on illegal businesses that do not comply with local regulations. The police continue to investigate the situation to ensure the safety and legality of services offered within the community.
**Arrest of Korean National Operating an Unlicensed Health Spa Disguised as a Massage Parlor in Ichinomiya** The Ichinomiya Police Department's Security Division has arrested a 52-year-old woman of Korean nationality for operating an unlicensed establishment providing special adult services in Ichinomiya. The woman was running a health spa that was disguised as a massage parlor without the necessary permits. This operation highlights ongoing efforts to crack down on illegal businesses that do not comply with local regulations. The police continue to investigate the situation to ensure the safety and legality of services offered within the community.
2018-04-12 02:28:47 (木曜日)
投稿者:PN427➠東海
**Arrest of Korean Business Owner in Toyohashi for Violating Entertainment Laws** On the 10th, the Toyohashi Police Department and the Prefectural Security Division arrested Kim Yong-soon (55), a Korean national and owner of an entertainment establishment located in Matsuba-cho 2-chome, Toyohashi City, on suspicion of violating the Entertainment Business Control Law. The arrest was made on-site, as part of an ongoing investigation into illegal activities related to the entertainment industry.